About the translator:

I am a bilingual translator and interpreter, having graduated at the most prestigious university in South America, Universidade de São Paulo.

Having spent significant periods of my life in both Portuguese and English speaking countries, I bring to my work a deep cultural understanding of both languages.

With over 12 years experience in the translation business, I feel I can offer you complete peace of mind that your assignment is in the safest of hands.

Examples of past assignments range from; financial reports for BOSCH, advertising campaigns for HSBC, tourism guides for Visit Britain, websites for major pop bands, non fictional books, newsletters for companies such as Rolls Royce and a spectrum of education related materials, from video presentations to new guidelines of American Education.

If you have a project, please visit the prices page to get an idea about cost, if you have a more specific job that needs translating into or from Portuguese, please drop me a line at gisele@actualtranslations.com for a quote.